1
00:00:34,839 --> 00:00:38,839
Anda pasti menyimpannya di dalam
air sehingga mereka mati,

2
00:00:41,600 --> 00:00:43,319
sudahkah kamu menaruhnya di rambutmu,

3
00:00:44,720 --> 00:00:45,639
mereka tidak akan pernah mati.

4
00:01:24,800 --> 00:01:29,439
Saya memiliki seorang guru yang bertanya kepada saya
untuk mengembalikannya,

5
00:01:29,720 --> 00:01:30,759
jadi aku melakukannya.

6
00:01:34,759 --> 00:01:36,800
Siapa gurunya?

7
00:02:10,280 --> 00:02:12,360
Saya pernah mendengar tentang kapulaga dalam teh,

8
00:02:12,639 --> 00:02:14,360
siapa yang makan kapulaga dengan teh?

9
00:02:15,280 --> 00:02:16,600
Kalb e Momin.

10
00:02:19,600 --> 00:02:20,879
Manis sekali,

11
00:02:21,360 --> 00:02:24,000
Saya tahu Anda tidak suka gula dalam teh Anda,

12
00:02:24,639 --> 00:02:25,680
sama sepertiku, jadi aku membelikanmu ini.

13
00:02:29,839 --> 00:02:31,239
Ini logika yang aneh.

14
00:02:31,800 --> 00:02:36,879
Saya tahu ini aneh, jadi saya memberi
itu kepadamu agar kamu mengingatnya.

15
00:02:51,959 --> 00:02:54,400
Apakah harus ditelan atau dikunyah.

16
00:02:55,400 --> 00:02:57,039
Apa pun yang Anda lakukan, jangan diludahi.

17
00:03:04,639 --> 00:03:08,879
Saat kamu tertawa,
matamu juga tertawa.

18
00:03:13,920 --> 00:03:15,680
Kamu tidak menatap mataku.

19
00:03:19,239 --> 00:03:20,039
Itu sulit.

20
00:03:30,039 --> 00:03:31,039
Tehnya manis.

21
00:03:32,159 --> 00:03:33,920
Ya, milikku juga.

22
00:04:05,239 --> 00:04:06,280
Apa yang kamu lihat?

23
00:04:07,200 --> 00:04:07,720
Tidak ada apa-apa.

24
00:04:09,239 --> 00:04:10,360
Lalu makan,

25
00:04:10,879 --> 00:04:14,159
kamu tidak makan apa pun sejak itu
Anda bergabung dengan lini film.

26
00:04:15,159 --> 00:04:18,280
Saya memainkan peran Anda dan
Husn e Jahan kesukaan papa.

27
00:04:18,759 --> 00:04:21,000
Jika saya tidak melakukan ini, maka saya akan menjadi orang berdosa.

28
00:04:28,639 --> 00:04:30,639
Aku tidak mengerti satu hal mama,

29
00:04:31,759 --> 00:04:33,360
aku mengerti ayah,

30
00:04:33,560 --> 00:04:35,639
tapi kenapa kamu peduli
begitu banyak untuknya?

31
00:04:37,159 --> 00:04:38,319
Dia?

32
00:04:39,000 --> 00:04:41,879
Dia perlu dihormati.

33
00:04:45,759 --> 00:04:48,239
Rasa hormat tidak terbatas pada gelar.

34
00:04:51,920 --> 00:04:53,200
Jangan lakukan itu.

35
00:04:56,039 --> 00:04:56,560
Mengapa?

36
00:04:59,639 --> 00:05:01,079
Jangan lakukan itu.

37
00:05:03,759 --> 00:05:08,400
Aku pikir kamu akan bahagia,
Saya melakukan peran orang yang Anda cintai.

38
00:05:09,280 --> 00:05:11,600
Rasa hormat dan cintanya di satu sisi,

39
00:05:12,400 --> 00:05:16,039
tapi aku tidak ingin melihatmu
seperti Husn e Jahan.

40
00:05:17,800 --> 00:05:19,680
Saya ingin Anda memiliki takdir.

41
00:05:20,959 --> 00:05:22,959
Husn e Jahan bernasib baik.

42
00:05:26,519 --> 00:05:30,119
Saya berdoa kepada Tuhan tidak ada yang mendapatkan itu
nasib Husn e Jahan.

43
00:05:33,119 --> 00:05:34,360
Apa yang dia dapatkan?

44
00:05:39,400 --> 00:05:41,400
Anda mengatakan tidak pada film ini,

45
00:05:41,839 --> 00:05:43,079
kamu tidak akan melakukannya.

46
00:05:45,039 --> 00:05:46,039
Sama sekali tidak.

47
00:06:04,439 --> 00:06:13,600
Hatiku tenggelam dalam cintamu.
Hatiku tenggelam dalam cintamu.

48
00:06:14,479 --> 00:06:15,600
Itu bagus, bukan?

49
00:06:16,800 --> 00:06:19,039
Tidak kawan, aku tidak mengerti perasaannya.

50
00:06:21,079 --> 00:06:31,879
Aku ingin..aku ingin cintamu. Saya ingin…

51
00:06:32,159 --> 00:06:34,400
Momina, silakan duduk,

52
00:06:34,680 --> 00:06:37,159
kami sedang mengerjakan judul lagu.
Silakan. Duduk. Duduk.

53
00:06:39,000 --> 00:06:41,800
Aku ingin..aku ingin cintamu. saya ingin…

54
00:06:42,200 --> 00:06:44,560
Menurutku kamu tidak menyukainya.

55
00:06:46,280 --> 00:06:48,959
Apa yang saya inginkan

56
00:06:49,319 --> 00:06:51,879
judul lagu saya untuk dimiliki,

57
00:06:52,479 --> 00:06:55,759
itu harus menjelaskan tema film.
Anda mengerti?

58
00:06:56,280 --> 00:07:00,159
Ini adalah lirik kami
telah mengerjakan.

59
00:07:00,560 --> 00:07:01,759
Tentu. Tentu.

60
00:07:02,720 --> 00:07:04,079
Coba ini.

61
00:07:05,439 --> 00:07:07,879
Yang Anda buat kami tulis sebelumnya.

62
00:07:08,519 --> 00:07:09,119
Oke.

63
00:07:12,079 --> 00:07:25,079
Kamu jauh, dan juga dekat,
kamu adalah harapan dalam diriku.

64
00:07:25,479 --> 00:07:27,639
Itu tidak memiliki berat.

65
00:07:28,639 --> 00:07:29,439
Lihat,

66
00:07:31,280 --> 00:07:32,800
masalahnya adalah,

67
00:07:34,560 --> 00:07:36,039
itu tidak memiliki kisah jiwa,

68
00:07:37,800 --> 00:07:39,200
hanya kata-kata.

69
00:07:40,920 --> 00:07:42,800
Yang saya inginkan adalah liriknya

70
00:07:43,519 --> 00:07:48,839
harus berbicara tentang kasih Tuhan,

71
00:07:50,319 --> 00:07:52,000
hubungan dengan Tuhan.

72
00:07:52,400 --> 00:07:53,600
Hubungan dengan Tuhan?

73
00:07:54,039 --> 00:07:55,039
Koneksi apa?

74
00:08:01,800 --> 00:08:02,759
Kakek,

75
00:08:04,560 --> 00:08:06,800
apa hubungan kita dengan Tuhan?

76
00:08:08,039 --> 00:08:09,400
Anda akan tahu.

77
00:08:10,519 --> 00:08:12,280
Itu atas nama Tuhan.

78
00:08:13,600 --> 00:08:16,400
Hubungan Tuhan dan Manusia.

79
00:08:19,800 --> 00:08:21,159
Tuhan.

80
00:08:23,319 --> 00:08:24,239
Sebuah…

81
00:08:25,800 --> 00:08:29,800
itu adalah hubungan seperti garis lurus,

82
00:08:30,319 --> 00:08:33,680
di satu sisi adalah pria itu,
di sisi lain ada Tuhan.

83
00:08:36,839 --> 00:08:39,000
Atas nama Tuhan,

84
00:08:40,920 --> 00:08:43,639
itu berbicara tentang hubungannya
antara manusia dan Tuhan.

85
00:08:47,639 --> 00:08:48,560
SEBUAH.

86
00:08:54,600 --> 00:08:55,600
SEBUAH.

87
00:08:59,639 --> 00:09:05,039
A, dimana di salah satu ujungnya ada seorang laki-laki
di sisi lain adalah Tuhan.

88
00:09:07,680 --> 00:09:13,200
Jika lurus, maka Tuhan itu dekat,

89
00:09:17,560 --> 00:09:18,680
Ada satu lagi,

90
00:09:19,439 --> 00:09:20,159
haruskah aku memainkannya?

91
00:09:25,239 --> 00:09:25,720
Tentu.

92
00:09:26,400 --> 00:09:33,319
Alif bukan hanya sekedar kata,
itu cara yang hebat untuk mencapai kehebatan.

93
00:09:33,959 --> 00:09:35,959
Alif bukan hanya sekedar kata,

94
00:09:37,000 --> 00:09:39,200
itu cara yang hebat untuk mencapai kehebatan.

95
00:09:41,319 --> 00:09:47,439
Awal mula dunia,
jawaban atas semua pertanyaan.

96
00:09:48,280 --> 00:09:50,360
Hanya Alif.

97
00:09:53,200 --> 00:09:54,879
Hanya Alif.

98
00:10:01,720 --> 00:10:03,439
Saya menulis baris lain di sini,
apakah kamu ingin aku memainkannya?

99
00:10:03,680 --> 00:10:04,439
Ya.

100
00:10:04,759 --> 00:10:07,759
Jika Anda memahami alasannya
tentang keberadaanmu,

101
00:10:07,959 --> 00:10:10,119
Anda akan dipindahkan ke inti Anda.

102
00:10:10,920 --> 00:10:16,159
Mengapa rasa sakit harus diajarkan
kita bagaimana menjalani hidup kita.

103
00:10:16,400 --> 00:10:27,000
Anggaplah sakitmu sebagai obatmu,
jangan menganggapnya sebagai ketidakberdayaan.

104
00:10:27,759 --> 00:10:29,800
Wow. Bagus.

105
00:10:30,839 --> 00:10:33,000
Ini lagu lengkapnya.
Saya akan memberi tahu Anda garis tautan. Ya.

106
00:10:33,720 --> 00:10:40,759
Ini adalah sesuatu yang hidup, bebaskan jiwaku,
memberi ketenangan pada tubuh.

107
00:10:41,039 --> 00:10:46,000
Jadilah orang suci, siapa yang peduli
kamu tidak punya sayap.

108
00:10:46,280 --> 00:10:47,600
Hanya Alif.

109
00:10:49,720 --> 00:10:51,759
Hanya Alif.

110
00:10:52,479 --> 00:10:55,519
Hanya Alif.

111
00:11:07,519 --> 00:11:12,800
Atas nama Tuhan yang menjadi pembicaraan
hubungan antara Tuhan dan manusia.

112
00:11:17,280 --> 00:11:18,400
SEBUAH.

113
00:11:22,839 --> 00:11:23,839
SEBUAH.

114
00:11:27,400 --> 00:11:32,800
Yang salah satunya adalah Tuhan,
dan yang lainnya adalah manusia.

115
00:11:35,239 --> 00:11:40,959
Jika A lurus maka Tuhan itu dekat.

116
00:13:07,400 --> 00:13:12,239
Cerita ini dimulai dengan sebuah kotak surat,

117
00:13:15,759 --> 00:13:17,239
yang dibuat oleh seorang anak.

118
00:13:20,639 --> 00:13:22,159
Melalui itu,

119
00:13:22,519 --> 00:13:26,800
dia meminta segalanya kepada Tuhan
yang dia inginkan.

120
00:13:34,839 --> 00:13:36,519
Apa yang kamu inginkan
lakukan dengan kotak surat?

121
00:13:37,159 --> 00:13:38,280
Saya ingin mengirim surat.

122
00:13:39,439 --> 00:13:41,600
Tapi kami mengirimkannya melalui
kotak surat di jalan.

123
00:13:42,039 --> 00:13:43,439
Itu tidak dimulai dari sana.

124
00:13:44,800 --> 00:13:45,400
Mengapa?

125
00:13:46,239 --> 00:13:49,839
Kamu, dirimu sendiri, kata Tuhan
adalah tempat di mana tidak ada orang lain yang berada.

126
00:13:53,280 --> 00:13:54,920
Anda ingin menulis surat kepada Tuhan?

127
00:13:55,639 --> 00:13:56,280
Ya.

128
00:13:58,159 --> 00:13:58,920
Mengapa?

129
00:13:59,720 --> 00:14:01,519
Aku ingin banyak hal darinya.

130
00:14:03,159 --> 00:14:03,639
Apa?

131
00:14:04,200 --> 00:14:06,879
aku ingin baju baru,

132
00:14:07,079 --> 00:14:11,879
sepatu, mainan,
coklat dan siklus.

133
00:14:25,720 --> 00:14:27,839
Ayo, kita membuatnya.

134
00:14:38,720 --> 00:14:39,959
Haruskah aku melakukannya juga?

135
00:14:47,800 --> 00:14:48,600
Apa yang telah terjadi?

136
00:14:49,959 --> 00:14:51,400
Bagaimana jika kamu terluka?

137
00:14:52,600 --> 00:14:55,479
Saya tidak akan melakukannya. Anda tidak akan memukul terlalu keras.

138
00:14:55,839 --> 00:14:56,519
Saya akan menahannya.

139
00:14:56,839 --> 00:14:58,959
Tidak. Tidak.

140
00:15:38,360 --> 00:15:41,319
Apa perlunya mengubah
posisi lukisannya?

141
00:15:41,600 --> 00:15:43,639
Memasang paku di dinding lagi.

142
00:15:44,200 --> 00:15:47,400
Mereka jatuh jadi saya pikir saya akan memasangnya.

143
00:15:47,800 --> 00:15:49,119
Apa yang terjadi dengan yang sebelumnya?

144
00:15:50,519 --> 00:15:53,200
Kenapa kamu selalu melihat
itu tergeletak di lantai.

145
00:15:56,680 --> 00:16:01,879
Saya pikir Anda sudah mencoba sekali lagi
untuk mengajarinya pekerjaan kayu.

146
00:16:07,159 --> 00:16:08,680
Bu, apa yang terjadi?

147
00:16:10,119 --> 00:16:13,280
Papa, mama terluka karena aku.

148
00:16:27,800 --> 00:16:30,119
Tidak apa-apa, jangan katakan apa pun pada papa.

149
00:16:30,639 --> 00:16:32,400
Sakit juga, sampai sekarang.

150
00:16:33,159 --> 00:16:42,439
Masih sakit? Saya juga terluka.

151
00:16:52,839 --> 00:16:54,439
Lihat, saya menulis Alif.

152
00:16:55,119 --> 00:16:56,879
Aku bahkan tidak bisa menulis Alif.

153
00:17:01,280 --> 00:17:02,400
Tanganku terikat.

154
00:17:03,159 --> 00:17:04,800
Mereka tidak terikat, mereka terbuka.

155
00:17:06,119 --> 00:17:06,920
Mereka terikat.

156
00:17:09,039 --> 00:17:10,280
Haruskah aku membukanya?

157
00:17:12,879 --> 00:17:14,039
Anda tidak bisa.

158
00:17:17,079 --> 00:17:18,400
Anda tidak bisa.

159
00:17:51,400 --> 00:17:55,039
Wah kakak Momin, bagus sekali ceritanya,

160
00:17:55,800 --> 00:17:58,239
Saya yakin penonton akan melakukannya
tidak bergerak sampai jeda

161
00:17:59,439 --> 00:18:03,959
dan setelah jeda, seorang pria akan masuk,
yang bernama Sultan,

162
00:18:04,519 --> 00:18:06,479
siapa yang akan merusak kedamaian rumah.

163
00:18:07,439 --> 00:18:08,319
Itukah itu, kan?

164
00:18:11,720 --> 00:18:12,400
Ya.

165
00:18:12,920 --> 00:18:19,680
Alia adalah seorang wanita yang akan melakukannya
menipu putra dan suaminya.

166
00:18:22,600 --> 00:18:23,639
Ya baiklah,

167
00:18:24,479 --> 00:18:26,759
dia lelah menjalani kehidupan yang miskin,

168
00:18:27,639 --> 00:18:30,319
dia berasal dari latar belakang yang glamor,

169
00:18:30,600 --> 00:18:32,400
dia akan mencoba untuk kembali.

170
00:18:33,519 --> 00:18:36,119
Lalu kelakuan dan ketidakberdayaan Aliyan.

171
00:18:41,800 --> 00:18:42,959
Saya punya pertanyaan.

172
00:18:45,639 --> 00:18:46,280
Ya?

173
00:18:47,519 --> 00:18:51,119
Wanita yang tidak bisa melihat
luka anaknya,

174
00:18:52,680 --> 00:18:55,439
tersenyum atas rasa sakit yang didapatnya
di tangan putranya,

175
00:18:56,479 --> 00:18:59,800
bagaimana dia menjadi begitu lemah
bahwa dia membutuhkan Sultan?

176
00:19:06,039 --> 00:19:07,239
Intinya valid.

177
00:19:07,959 --> 00:19:09,439
Wanita itu lemah,

178
00:19:09,800 --> 00:19:11,959
khususnya yang ada di dunia hiburan,

179
00:19:12,560 --> 00:19:13,920
mereka kehilangan arah.

180
00:19:15,239 --> 00:19:20,200
Tidak keberatan tapi hanya bagus
wanita membuat rumah.

181
00:19:21,519 --> 00:19:23,119
Tidak,

182
00:19:24,560 --> 00:19:29,200
Saya sudah cukup mendengar kalimat ini
kali itu tidak masalah bagiku.

183
00:19:29,519 --> 00:19:31,200
Jangan malu.

184
00:19:38,680 --> 00:19:44,319
Jika dia seorang wanita, dia akan melakukannya
tersesat, bukan seorang ibu.

185
00:19:49,879 --> 00:19:51,280
Dia hanya dieksploitasi.

186
00:19:54,000 --> 00:19:55,759
Mungkin saja Alia juga,

187
00:19:56,319 --> 00:19:58,519
untuk memenuhi kebutuhan anaknya,

188
00:19:58,759 --> 00:20:01,159
mungkin dia ingin menjual sesuatu,
jadi dia memanggil Sultan.

189
00:20:01,600 --> 00:20:04,839
Tapi dia tidak punya apa-apa untuk dijual.
Jika dia memilikinya,

190
00:20:08,839 --> 00:20:11,159
dia akan menjualnya lebih awal.

191
00:20:11,560 --> 00:20:16,519
Mungkin dia menjual fotonya
Aliyan dibuat dalam cintanya.

192
00:20:21,600 --> 00:20:24,159
Yang dia tanyakan
Aliyan untuk memasang paku.

193
00:20:28,439 --> 00:20:30,560
Ya, dia benar.

194
00:20:31,319 --> 00:20:36,600
Aliyan, seorang kaligrafer,
membuat foto-foto itu dalam cintanya,

195
00:20:37,879 --> 00:20:39,800
akan sangat berarti bagi mereka.

196
00:20:42,639 --> 00:20:45,280
Dia bersedia menjualnya untuk Zain,

197
00:20:48,319 --> 00:20:50,479
dia pergi ke pasar untuk mencari anaknya.

198
00:20:53,759 --> 00:20:57,159
Mama, kenapa kamu ambil
dari lukisan-lukisan ini?

199
00:20:57,879 --> 00:20:59,119
Sama seperti itu,

200
00:20:59,959 --> 00:21:02,439
mereka menjadi buruk jika ditempel di dinding.

201
00:21:03,239 --> 00:21:04,319
Haruskah saya membantu.

202
00:21:04,920 --> 00:21:05,639
Tidak.

203
00:21:06,239 --> 00:21:08,239
Anda pergi dan ganti pakaian Anda,
paman akan datang.

204
00:21:09,280 --> 00:21:12,159
Paman itulah yang akan memberiku
banyak hal?

205
00:21:17,400 --> 00:21:18,079
Ya.

206
00:21:40,639 --> 00:21:41,920
apa yang terjadi bos?

207
00:21:42,680 --> 00:21:44,319
Kemana kamu pergi?

208
00:21:45,039 --> 00:21:46,800
Saya akan merokok.

209
00:22:00,280 --> 00:22:02,879
Ya, aku tahu kamu punya pekerjaan.

210
00:22:04,360 --> 00:22:05,879
Anda adalah bintang besar,

211
00:22:06,119 --> 00:22:07,720
bukan anak laki-laki biasa.

212
00:22:12,000 --> 00:22:15,519
Namun jika Anda tidak sarapan dengan benar,

213
00:22:16,200 --> 00:22:20,200
kamu akan jatuh sakit. Lihat,
apa yang telah kamu lakukan pada pakaianmu?

214
00:22:20,560 --> 00:22:22,319
Apakah para bintang menjaga pakaiannya seperti ini?

215
00:22:26,920 --> 00:22:27,759
Mama?

216
00:22:29,879 --> 00:22:33,239
Saya sibuk dengan pekerjaan sepanjang hari,

217
00:22:33,639 --> 00:22:35,959
Aku malah bilang ke Asim, tapi…Mama…

218
00:22:36,920 --> 00:22:37,560
Ya?

219
00:22:38,839 --> 00:22:40,039
Dengan siapa kamu berbicara?

220
00:22:43,720 --> 00:22:46,079
Anda menanyakan pertanyaan yang sama setiap hari.

221
00:22:52,839 --> 00:22:54,639
Apakah kamu tidak melihat Jahangir?

222
00:22:57,800 --> 00:23:00,000
Dengan siapa lagi saya akan berbicara?

223
00:23:00,920 --> 00:23:02,920
Lihatlah adikmu,

224
00:23:03,119 --> 00:23:05,079
dia tidak bisa melihatmu.

225
00:23:07,879 --> 00:23:10,519
Anda melakukan satu hal, masuk ke dalam, tidur.

226
00:23:10,680 --> 00:23:14,360
Aku meninggalkan semua pekerjaan Jahangir dan tidur,
lihat itu.

227
00:23:14,639 --> 00:23:16,839
Bu, lakukan nanti. Mari ikut saya.

228
00:23:17,159 --> 00:23:22,519
Tidak masalah, kamu pergi dan tidur. Pergi. Pergi.

229
00:23:22,879 --> 00:23:27,839
Saat Anda tidur, Anda tidur. Pergi. Pergi.
Dia tidak mengizinkanku berbicara denganmu.

230
00:23:28,200 --> 00:23:41,600
Anda tahu Anda biasa melakukan ini,
ingat?

231
00:24:06,560 --> 00:24:10,319
Jika dia seorang wanita, dia akan melakukannya
tersesat, bukan seorang ibu.

232
00:24:10,839 --> 00:24:12,200
Dia hanya dieksploitasi.

233
00:24:12,879 --> 00:24:13,959
Mungkin saja Alia juga,

234
00:24:15,159 --> 00:24:20,200
mungkin dia ingin menjual sesuatu,
jadi dia memanggil Sultan.

235
00:24:21,000 --> 00:24:23,439
Tapi dia tidak punya apa-apa untuk dijual. Jika dia memilikinya,
dia akan menjualnya lebih awal.

236
00:24:23,920 --> 00:24:28,879
Mungkin dia menjualnya
gambar yang dibuat Aliyan dalam cintanya.

237
00:24:29,800 --> 00:24:32,759
Yang untuknya dia berada
meminta Aliyan memasang paku.

238
00:24:48,720 --> 00:24:51,280
Dia bersedia menjualnya untuk Zain,

239
00:24:51,600 --> 00:24:53,879
dia pergi ke pasar untuk mencari anaknya.

240
00:25:42,839 --> 00:25:44,800
Saya sangat menyesal mendengarnya,

241
00:25:45,039 --> 00:25:46,560
kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya?

242
00:25:48,360 --> 00:25:52,159
Saya pikir berapa lama lagi saya akan melakukannya
sampaikan masalahku padamu dan Aqsa.

243
00:25:53,239 --> 00:25:54,759
Jangan bicara seperti itu,

244
00:25:55,039 --> 00:25:56,839
bukan karena kamu seorang bintang besar.

245
00:26:00,639 --> 00:26:01,920
Saya seorang bintang,

246
00:26:04,400 --> 00:26:05,439
tapi bintang pecah.

247
00:26:06,280 --> 00:26:09,119
Diam, aku akan datang menemui bibi.

248
00:26:10,959 --> 00:26:13,639
Dapatkan saya rumah di wilayah tersebut.

249
00:26:14,680 --> 00:26:18,039
Anda tidak akan mendapatkan rumah
sesuai dengan tinggi badanmu.

250
00:26:18,439 --> 00:26:21,439
Kamu bukan Momina yang 2 tahun lalu,
bahwa Anda bisa tinggal di mana saja.

251
00:26:22,159 --> 00:26:23,920
Saya adalah Momina yang sama,

252
00:26:24,239 --> 00:26:25,600
saya akan hidup.

253
00:26:28,680 --> 00:26:30,439
Saya ingin mereka tetap bahagia.

254
00:26:34,800 --> 00:26:36,680
Mereka bisa mengatakan sesuatu.

255
00:26:37,959 --> 00:26:39,360
Ibu,

256
00:26:39,720 --> 00:26:43,159
semuanya akan baik-baik saja.

257
00:26:46,200 --> 00:26:47,759
Saya akan melakukan sesuatu.

258
00:26:51,239 --> 00:26:56,280
Jangan khawatir, semuanya akan baik-baik saja.
Ini akan baik-baik saja.

259
00:27:36,600 --> 00:27:38,280
Selamat pagi bos,

260
00:27:38,519 --> 00:27:41,400
Momina ingin berdiskusi a
perubahan naskah bersamamu.

261
00:27:41,600 --> 00:27:45,119
Dia bisa saja datang sendiri,
kamu tidak perlu datang. Ya?

262
00:27:45,439 --> 00:27:49,200
Saya minta maaf. Saya akan mengirimkan kopi.

263
00:27:57,800 --> 00:27:59,639
Saya pikir saya datang pada waktu yang salah,

264
00:28:01,479 --> 00:28:03,560
kamu sedang dalam suasana hati yang buruk pada sesuatu.

265
00:28:06,519 --> 00:28:08,839
Aku terus meneleponmu sepanjang malam.

266
00:28:09,959 --> 00:28:11,680
Saya tidak tahu, saya tidak melihat.

267
00:28:16,959 --> 00:28:22,079
Menurut Anda apa yang akan saya lakukan
memanggilmu untuk menggoda di malam hari.

268
00:28:24,319 --> 00:28:26,360
Saya tidak berpikir seperti itu tentang Anda.

269
00:28:27,560 --> 00:28:28,759
Mengapa menurut Anda demikian?

270
00:28:29,959 --> 00:28:34,720
Saya tidak suka seseorang berbohong
kepada saya atau salah mengutip sesuatu.

271
00:28:36,239 --> 00:28:37,439
Tidak ada yang akan menyukai itu.

272
00:28:37,879 --> 00:28:43,439
Orang-orang di tim saya tidak ikut serta
kantor dan berselingkuh.

273
00:28:45,920 --> 00:28:47,079
Permisi?

274
00:28:51,280 --> 00:28:56,119
Saya berbicara tentang Anda dan Dawood.

275
00:29:12,639 --> 00:29:14,959
Anda menganggap semua orang Husn e Jahan?

276
00:29:54,519 --> 00:29:57,439
Inilah yang tidak pernah saya lakukan
bahkan mendapat email.

277
00:29:58,039 --> 00:29:59,400
ibu.

278
00:30:01,039 --> 00:30:02,159
ibu.

279
00:30:03,119 --> 00:30:04,920
ibu.

280
00:30:08,680 --> 00:30:10,479
Bos, apa yang terjadi dengan Momina?

281
00:30:13,560 --> 00:30:15,439
Enyah.

282
00:30:16,239 --> 00:30:17,479
Enyah.

283
00:30:39,639 --> 00:30:45,280
Orang-orang di tim saya tidak ikut serta
kantor dan berselingkuh.

284
00:30:46,800 --> 00:30:47,600
Permisi?

285
00:30:48,720 --> 00:30:53,560
Saya berbicara tentang Anda dan Dawood.

286
00:31:04,680 --> 00:31:06,600
Kamu seharusnya menampar Dawood juga.

287
00:31:07,400 --> 00:31:08,439
Apa salahnya?

288
00:31:08,920 --> 00:31:10,839
Dia mendekatimu untuk film tersebut.

289
00:31:12,639 --> 00:31:14,280
Dia tidak memaksaku,

290
00:31:16,400 --> 00:31:18,439
cerita itu membuatku.

291
00:31:23,600 --> 00:31:24,639
Saya membuat kesalahan.

292
00:31:25,360 --> 00:31:27,200
Orang-orang seperti Kalb e Momin

293
00:31:27,439 --> 00:31:29,479
tidak akan pernah bisa berada di jalan yang benar.

294
00:31:31,200 --> 00:31:32,560
Pertama di sini,

295
00:31:33,200 --> 00:31:34,400
lalu di sana.

296
00:31:35,479 --> 00:31:38,039
Jalan tengah yang lurus,

297
00:31:38,879 --> 00:31:40,439
mereka tidak bisa menerimanya.

298
00:31:48,360 --> 00:31:49,759
Saya pikir dia ada di dalamnya.

299
00:31:51,319 --> 00:31:53,159
Bagus, kamu sudah menyingkirkannya,

300
00:31:53,400 --> 00:31:55,200
membuat film internasional sekarang,

301
00:31:56,000 --> 00:31:57,959
jangan melakukan pekerjaan lokal apa pun.

302
00:32:02,920 --> 00:32:06,839
Anda tidak pernah menyingkirkan beberapa hal.

303
00:32:09,079 --> 00:32:10,039
Misalnya?

304
00:32:14,839 --> 00:32:17,360
Aku merasa aku jatuh cinta pada Momin.

305
00:32:21,000 --> 00:32:22,439
Sama seperti Husn e Jahan.

306
00:33:33,839 --> 00:33:35,079
ibu.

307
00:33:44,239 --> 00:33:45,800
Kamu terlambat hari ini, Nak?

308
00:33:47,400 --> 00:33:48,800
Ya, hanya..

309
00:33:50,479 --> 00:33:52,479
kamu tidur, aku juga akan tidur.

310
00:34:57,079 --> 00:34:58,720
Jangan bertanya apa pun, ayah.

311
00:35:03,600 --> 00:35:06,119
Aku sudah cukup menangis,
Saya tidak ingin menangis lagi.

312
00:35:25,319 --> 00:35:26,600
Siapa yang membuatmu menangis?

313
00:35:29,159 --> 00:35:30,400
Husn e Jahan.

314
00:35:33,039 --> 00:35:33,959
Jangan tanya.

315
00:35:36,959 --> 00:35:38,119
Kalb e Momin.

316
00:35:44,400 --> 00:35:46,879
Papa kenapa dia menghakimi
setiap wanita,

317
00:35:48,800 --> 00:35:50,759
kenapa setiap wanita husn e jahan?

318
00:35:52,759 --> 00:35:55,720
Baginya, tidak semua wanita seperti itu
Husn e Jahan di matanya,

319
00:35:57,439 --> 00:35:59,600
hanya Husn e Jahan yang merupakan Husn e Jahan.

320
00:36:02,200 --> 00:36:03,959
Dia telah menulis kejatuhannya,

321
00:36:06,200 --> 00:36:08,720
itu sebabnya…
Apa yang Momin lakukan padanya?

322
00:36:11,600 --> 00:36:12,639
Apa yang dia lakukan?

323
00:36:12,920 --> 00:36:15,560
Momin menulis kisah kejatuhannya.

324
00:36:18,400 --> 00:36:20,079
Jika Momin tidak ada di sana,

325
00:36:22,360 --> 00:36:24,159
dia akan melupakan Taha.

326
00:36:28,360 --> 00:36:30,519
Dia akan melupakan kesedihannya,

327
00:36:33,519 --> 00:36:36,159
tapi Momin tidak membiarkan itu
kesedihan pergi.